１９２５・４・１８～２０　パリ

～孝吉の日記～

土。晴。午後、画商などを見て歩く。夜、岩田氏［＊岩田豊雄］寓ぐう［＊仮住まい］を三人で［＊川島理一郎・エイ夫妻と］訪ねた。

～孝吉の日記～

日。快晴。手紙など描く。夜、Théâtre des Champs-Élysées［＊シャンゼリゼ劇場］のStudio［＊小ホールの「スタジオ・デ・シャンゼリゼ」］を見る。
小さい劇場で、décor［＊装飾］がよい。
題はL’Étrange Épouse du Professeur Stierbecke［＊スティルベック教授の風変わりな妻］。
装飾も所作も頗すこぶる新しく、キュービスト［＊キュビスムの画家たち］やシヤガラ［＊シャガール］の画えなど見るやうで、現代をよく表はす。しかし、東洋に見るやうな超現実の悦よろこびは得られない。

～孝吉の日記～

月。曇。寒い。午後、川島さんに箱屋へ来てもらう［＊１］。それからMagasins Réunis［＊百貨店「マガザン・レユニ 」］へ買物に行く。
夜、Théâtre des Champs-Élyséesへ行く。