2025年2月– date –

～孝吉の日記～土。雨、後、晴。Museo Laterano［＊ラテラノ美術館］へ行く。二度目である。よいstatue［＊彫像］、torso［＊トルソ。胴体部の彫刻］、などが沢山ある。どう見てもそれは希臘のものである。午後、Thomas Cook［＊旅行会社、トーマス・クック］でAssisi［＊アッシジ］行の切符を買ふ。Museo Terme［＊ローマ国立博物館］へ二度目に行く。やはりよいものが多いので感心。chiostro［＊回廊］の庭にならんでゐる中によいものが多い。頭や足がないtorsoなので写真にもうってゐない。このよいものを記憶...

～孝吉の日記～金。雨。朝、曇てゐたが、Tivoli［＊ティヴォリ］へ出懸る。Porta S.Lorenzo［＊サン・ロレンツォ門＝ティブルティーナ門］から軽便と噴水、苔さびて古色美くし。樹陰のbasin［＊池］を二枚写生する。雨が降り出す。川へ面して立つTempio della Sibilla［＊６］を見る。円形に１８のcorinthian［＊コリント式の］柱が立ってゐたのだが、今は七八本［＊正しくは「十本」］しかない。そのとなりにTempio di Tiburto［＊7］のruinがある。周囲の家がよくないし、風景もTempleをよく見せない。あまりよ...

２・２５ ～孝吉の日記～水。快晴。Museo Borghese［＊ボルゲーゼ美術館］へ行く［＊１］。春晴れで、Villa Borgheseのgiardino［＊庭園］が美くしく噴水やstatue［＊彫像］ものどかなり。Museoでは例のTizian［＊ティツィアーノ］の愛の神と地の神［＊《聖愛と俗愛》と呼ばれている作品］の前で永く立ちどまる。何の理由もなしに美なんだ。好きな画である。ベスト［＊２］でportico［＊柱廊玄関］のstatue二三を写す。午後、又、Andersonへ行く［＊３］。 【註】＊１　岩田豊雄と一緒に訪ねた２月２１日に続いて...

２・２３ ～孝吉の日記～月。朝、電車でS.Giovanni in Laterano［＊サン・ジョヴァンニ・イン・ラテラノ大聖堂］へ行く。寺は大きいが内部はよくない。Museo［＊ラテラノ美術館］を見る。彫刻とinscriptions［＊碑文］ばかりだ。よいものも沢山あるが、それは皆、希臘彫刻と思はれる。Romanのものにしても初期のものだ。随分感心した。二階に大きなTerme Caracalla［＊カラカラ浴場］のモザイックがある。中々よい出来だ。こんなものがあるからRomanも捨てられない。立派なものだ。晝食にRistorante Ulpiaへ行かう...

～孝吉の日記～日。快晴。午後、時雨。San Pietro［＊サン・ピエトロ大聖堂］へ参詣［＊１］。世界で最大のéglise［＊教会］で、その大きさには圧せられるが、内部装飾の金ぴかの業々しさはお上りだましとより思はれない。早速外に出てしまう。電車でMuseo Capitolino［＊カピトリーノ美術館］へ行く。こゝは彫刻ばかりであまりよいものがない。向ひ側のPalazzo dei Conservatori［＊コンセルヴァトーリ宮殿美術館］にも彫刻がある。十程よいものがあるが、それは主としてGreekだ。こゝではRomanのものでよいもの...

～孝吉の日記～土。雨。馬車でGalleria Borghese［＊ボルゲーゼ美術館］へ行く。portico［＊柱廊玄関］にantique statue［＊古代の彫像］が置いてある。torso［＊トルソ。胴体部の彫刻］に二三よいものが見られる。中の彫刻はあまり感心しない。画はる。庭 ローマ国立博物館の所蔵品のうち、孝吉が日記で「〇」をつけた《眠れるエリニュス（復讐の女神）》《ルドヴィージのメデューサ》などと呼ばれる作品（孝吉が現地で買った絵はがきから） やはり「〇」を付けた《母なるヴィーナス》（同） 《アンツィオの少女...

～孝吉の日記～金。晴。早速、午前、Vatican［＊ヴァティカン］へ電車で行く。Piazza S.Pietro［＊サン・ピエトロ広場］のオベリスクと勢よく水を噴く二つのfontana（噴水）は大きなdoric［＊ドーリア］式の円柱の立ちならぶ円形のcolonnades［＊列柱］と共に壮観だ。Vaticanの西北の端の入口から入る。大きな宮殿で立派な所もあるが、王［＊教皇］の無趣味の豪華が建築をいやなものとしてゐる所が多い。つまらないものを沢山陳の追想をさまたげるが、列柱の上に残された一capital［＊柱頭］ のdecoration［＊装飾...

～孝吉の日記～木。晴後曇。海岸のVilla Nationaleの公園［＊１］を散歩。電車でMuseo Nazionale［＊２］の一見をする。立派な美術館だ。Romanの彫刻は思た程によくなかった。形は大きくても皆、内精神の抜けたものが多い。よいのはEgypt、Greek、Etruscan［＊エトルリア］のものだ。Greek彫刻の中によいtorso［＊トルソ。胴体部の彫刻］を見受ける。首はないがVenus［＊ヴィーナス］の胴とその衣の美くしさ。Louvre［＊ルーヴル美術館］のVenusにまさるとも劣らないと思ふ。それから美くしいよいポンペイのフレス...

～孝吉の日記～朝から名高いAntonio［＊１］が訪ねて来る。しかし今度は頼まずに勝手にPompeiiへ行く事にする。勿論その方が安いからだ。軽便。辻音楽師のマンドリンとギタの合奏がうまい。Porta di Nola［＊ノーラ門］からruin［＊遺跡］に入る。家々は中には美くしいfrescoesやdecorationで装られてゐる。男女の像、神話、魚、獣、風景、樹林。すべて、むっくりとした南国の色彩で古色が何ともいへない。庭や泉や階段、バルコン［＊バルコニー］、噴水盤、浴場、temple［＊神殿］の列柱、などGreeceとRomanの入...

～孝吉の日記～火。雨後晴、にわか雨。Santa Croce［＊サンタ・クローチェ聖堂］へ行く。案内屋が何々の墓と説明する。大きい寺だが大分修繕されて居る。ダンテ、マキヤベリ、ロシニ［＊ロッシーニ］などの墓がある［＊１］。沢山の壁画はGiottoやTaddeo Gaddi［＊タッデオ・ガッディ］、Daddi［＊ベルナルド・ダッディ］、Giottino［＊ジオッティーノ］などのものだ。皆相当よい。が破損が甚だしい。Giotto［＊ジオット］のものもある部分は後に手を入れたやうな所もある。がResurrection［＊Resurrection of Dru...